Série Vitafoods Asia - Les innovations -

Naturacare lutte contre la sécheresse cutanée sévère

Proposé dans la gamme de private label NaturaGo, Skin Calming de Naturacare est un nutricosmétique destiné à atténuer la sécheresse cutanée intense.

La formule synergique sous forme liquide et présentée dans une gélule associe des actifs qui apportent trois bénéfices au niveau de la peau. qui soutiennent l’hydratation de la peau, favorisent son renouvellement et au maintien de sa fonction barrière.

• Stimulation de l’activité des fibroblastes et de la synthèse d’acide hyaluronique, pour hydrater en profondeur.
• Effet sur la migration des kératinocytes et le renouvellement épidermique, ce qui accélère la réparation des zones sèches et abîmées.
• Réduction de l’inflammation (diminution des PGE2) et renforcement de la barrière cutanée, pour une peau plus et apaisée et résistante aux agressions.

Chaque gélule contient 400 mg d’huile d’algues NEWmega™ (société Connoils), 60 mg de Dermial^® (Bioiberica) et 0,4 mg de vitamine A (50 % des Valeurs Nutritionnelles de Référence).

Dermial^® stimule l’hydratation de la peau et la régénération profonde du derme en stimulant la synthèse d’acide hyaluronique dans les fibroblastes, tout en favorisant la migration des kératinocytes afin d’accélérer le renouvellement épidermique et la réparation de la barrière cutanée. Il apaise et restaure également la peau endommagée en réduisant l’inflammation via la diminution des niveaux de PGE2.

L’huile d’algue NEWmega™, riche en DHA (40 %), offre une protection et un confort durables aux peaux fragiles.

La vitamine A porte deux allégations : « contribue au maintien d’une peau normale », « contribue au maintien de muqueuses normales. »

---

Naturacare combats severe skin dryness

Part of the NaturaGo private label range, Skin Calming is a nutricosmetic designed to alleviate intense skin dryness.

The synergistic formula, in liquid form and presented in a capsule, combines active ingredients that provide three benefits for the skin. They support skin hydration, promote skin renewal and maintain its barrier function.

• Stimulation of fibroblast activity and hyaluronic acid synthesis for deep hydration.
• Effect on keratinocyte migration and epidermal renewal, which accelerates the repair of dry and damaged areas.
• Reduction of inflammation (decrease in PGE2) and strengthening of the skin barrier, for more soothed skin that is resistant to aggressions.

Each capsule contains 400 mg of NEWmega™ algae oil (Connoils), 60 mg of Dermial^® (Bioiberica) and 0.4 mg of vitamin A (50% of the Nutrient Reference Values).

Dermial^® stimulates skin hydration and deep regeneration of the dermis by stimulating hyaluronic acid synthesis in fibroblasts, while promoting keratinocyte migration to accelerate epidermal renewal and repair of the skin barrier. It also soothes and restores damaged skin by reducing inflammation through the reduction of PGE2 levels.

NEWmega™ algae oil, rich in DHA (40%), provides lasting protection and comfort for fragile skin.

Vitamin A has two claims: ‘contributes to the maintenance of normal skin’ and « contributes to the maintenance of normal mucous membranes. «